نبذة عن التاريخ الشفاهي

يُعنى التاريخ الشفاهي بتسجيل تاريخ دولة الإمارات العربية المتحدة وتراثها المعنوي، وتوثيقه عن طريق الروايات الشفاهية وما تناقلته ذاكرة المعمرين والمخضرمين وشهود العصر، ويرصد التاريخ الشفاهي الأحداث التاريخية ونمط الحياة في الماضي لحفظ خصوصيات مجتمع الإمارات المادية والمعنوية للأجيال القادمة من خلال إجراء حواراتٍ صوتية ومرئية تُصنف وتُحفظ لإثراء الأرشيف والمكتبة الوطنية.

أهداف التاريخ الشفاهي:

• توثيق الذاكرة الشفاهية للرواة -الذين تُعد ذاكرتهم مرجعاً تاريخيًّا-بأصواتهم وتعابيرهم.
• تدوين تسلسل الأحداث التاريخية وتسجيلها؛ إذ تُعدّ روايات هؤلاء الأفراد مهمة في توثيق ما لم يُرصد في الوثائق الأجنبية.
• إثراء الأرشيف والمكتبة الوطنية، وتكوين قاعدة معلومات، وحفظ مخزون مقابلات التاريخ الشفاهي في جهود نتاج الباحثين وطلاب العلم.
• استخلاص المواد التاريخية، وإطْلاع النشء عليها وعلى أساليب الحياة ومراحل تطورها في مختلف مناطق دولة الإمارات العربية المتحدة قبل قيام الاتحاد وبعده.

مخرجات المشروع:

• نشر ما ينتج من مواد تاريخية وثقافية وتراثية في إصدارات وكتب وتطبيقات ذكية.
• عرض الدَّور التاريخي للراوي بصفته شاهداً على العصر.
• مساندة الباحثين في تحرّيهم الوثائق، ومقارنتها بالرواية الشفاهية لمعاصري الحَدَث؛ فَهُم ذاكرة الوطن وتاريخه.
• تعزيز الهوية الوطنية، والفخر بمكتسبات الوطن، وتعميق أواصر الولاء والانتماء.
• التأثير الإيجابي في الترابط الأسري والمجتمعي.
• تعرّفُ القيم والمبادئ الإماراتية، والعادات والتقاليد.

العضوية

• جمعية التاريخ الشفاهي الأمريكية.
• الجمعية البريطانية للتاريخ الشفاهي.
• جمعية دراسات الخليج وشبة الجزيرة العربية
• جمعية المؤرخين المغاربة
• الجمعية المصرية للدراسات التاريخية
• لجنة يونسكو لصون التراث المعنوي
• جمعية التاريخ والآثار بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية

محاور مقابلات التاريخ الشفاهي

تركز المقابلة في تسجيل السيرة الذاتية للراوي وتوثيقها، ثم تنتقل لتشمل مواضيع أخرى، مثل:

الأنساب وشجرة العائلة:

• توثيق أنساب القبائل.
• العشائر وفروعها.
• الأسر الحاكمة في الإمارات، وذلك إبرازاً للترابط الأسري والانتماء للوطن.

الحياة الاجتماعية:

• العادات والتقاليد.
• وسائل التسلية والترفيه.
• أدوات الزينة.
• الصيد والقنص بمختلف أنواعه.
• تربية الحيوانات كالخيل والإبل.
• الأطباق الشعبية.

الحياة الإدارية والسياسية:

• الحكم المحلي ودوره في الحياة العامة.
• دور زعماء القبائل المحليين، وعلاقة الناس والحكام المحليين.

الحياة الاقتصادية:

• التجارة والزراعة.
• الصناعات والحرف اليدوية.
• النظام المالي كأنواع العملات والموارد المالية للدولة.

الحياة الدينية:

• المساجد ودورها الديني والاجتماعي.
• دور رجال الدين في المجتمع.

الحياة الثقافية والعلمية:

• التعليم.
• مراكز التعليم والكتاتيب.

العلوم:

• أساليب الطب الشعبي.
• الأدوية الشعبية المستخدمة.
• علوم الفلك.
• الملاحة.

الفنون:

• الصناعات اليدوية.
• فنون الغناء.
• الموسيقى.

أساليب العمارة:

• بناء المساجد.
• المنابر والزخرفة.
• وسائل بناء المياه وتصريفها كالأفلاج.
• صناعة السفن.

وتُجمع أيضاً معلومات عن تاريخ بعض الأماكن الموجودة في الدولة وما يرتبط بها من قصص وذكريات لأشخاص عاشوا فيها

إجراءات إعداد المقابلة:

الإجراء المتبع عند الإعداد للمقابلة:

• التواصل مع فئات المجتمع المختلفة، بهدف الحصول على رواة.
• تجهيز الأسئلة.
• التواصل مع الراوي وإرسال دعوة بمضمون المقابلة.
• الحصول على موافقة على التسجيل أو التصوير.
• إرسال نموذج للأسئلة التخصصية إلى الراوي للاطلاع عليها عند الطلب.
• تحديد موعد إجراء المقابلة ومكانها.
• تجهيز الأجهزة والمعدات (جهاز التسجيل، كاميرا التصوير، براءة الذمة، بطاقة ذاكرة، علبة البصمة).
• إجراء المقابلة.
• توثيق المقتنيات التاريخية التي يمتلكها الراوي (إن وجدت) وضمها إلى ملفه الشخصي والأرشيف الوطني (وصل استلام).
• توقيع الراوي على وثيقة براءة الذمة.
• إرسال شهادة شكر وتقدير إلى الراوي.
• إرسال تفريغ المقابلة إلى الراوي للاطلاع عليها عند الطلب.
• تحليل المقابلة بناء على المكان والزمان والمنطقة والأحداث، ...إلخ.
• تزويد الراوي بنسخة من المقابلة بعد صياغتها وتحويل النص من اللهجة العامية إلى اللغة العربية الفصحى، والتسجيل عند الطلب (وصل استلام).